打开App
返回

一家拥有百年历史的米其林法餐厅,秋季新菜长什么样?

创意菜单 编辑/ 湯索 2021.10.15

法餐与中国食材的完美“混血”。

起源法国勃艮第的 Maison Lameloise 莱美露滋今年七月度过了百岁生日,上海店也迎来了它的三周年。

61662fcdcb23c.jpeg

法国勃艮第 Maison Lameloise

61663088bee5d.jpeg

莱美露滋作为米其林指南的坐上常客,不管时间、地点如何更迭转换,坚持的理念一直没有变:充分挖掘与运用本地食材。

在勃艮第店,表现在优先选用距餐厅 200KM 范围内的优质食材进行烹饪。到了上海,这个概念得到纵深化发展,运用中国食材做地道法餐,并有机结合一些中式的料理技法。

616630524fd90.jpeg

位于上海中心 68 楼的 Maison Lameloise

秋季菜单,Chef Yann 去到了厦门和广州采风,于是在酱汁里,你可以看到在粤菜煲汤中常见的陈皮,还有烤京葱、普洱茶等中式食材。与法国 Maison Lameloise 三星餐厅主厨 Eric Pras 共同研发,经过反复实验和调整,结合得自然又有趣。

秋日风情

开胃小点

61663298ab0e5.jpg

玉米脆片包裹着南瓜泥和板栗脆片,菜单一开始就用“脆”这种口感,让唇齿活跃起来,其中的鲜虾用绍兴黄酒和柑橘调味,突出虾肉的甜感之余,也不失清爽。

6166310ee1284.jpeg

中国南北有粽子、汤圆的甜咸之争。那包裹着香菜奶油内馅儿的泡芙你吃过吗?置于之上的是主厨自制的羊肉火腿,用柠檬皮和醋调味,咸淡皆宜。

616630fd701a8.jpeg

有“珠宝感”的一道小食,点缀其上的是辣根奶泡,牛肉和金枪鱼塔塔用橄榄油、日式生姜、拇指柠檬腌制入味。

一连三道,是从小点开始就让人喜欢的秋季菜单。

大闸蟹和四川鱼子酱

俗话说:“秋风起,蟹脚痒。”

江南一带食蟹,是入秋的标志之一。对于本土食材探索很深的 Chef Yann 显然深谙此道。

61663137f04bf.jpeg

用蟹作为正餐的开场,新鲜蟹肉以蛋黄酱、柠檬汁、柠檬皮、小葱、辣椒籽调味,周围点缀极具法餐风情的酱汁:芹菜蛋黄酱、蟹黄蛋黄酱、黑加仑酱,视觉上带来丰富色彩的同时,以法餐中极具代表性的 sauce,平衡中式食材与法式风格。最后用上了来自四川的三号鱼子酱,颗粒饱满,入口有爆汁感。

黄鱼

黄鱼肥美,肉质鲜嫩,在中餐高档宴席中必不可少。

61663180d4c30.jpeg

莱美露滋对它的演绎,在保留其特色的同时,开启了黄鱼的另一种可能性。江南菜肴中保持黄鱼的肉质,多以清蒸的方式。 主厨则将黄鱼在香料油里油封,保持了肉的质感,同时为鱼肉增加香料气息。酱汁用到了椴树和霞多丽浓缩汁,此时的 wine pairing 若搭上一杯口感圆润,带有梨香的霞多丽简直是绝配。

扇贝

扇贝首先在咸黄油中煮过,带来油脂感,同时锁住水分。

616631aa6d4bc.jpeg

搭配的脆猪蹄非常有意思, 得益于主厨的奇思妙想,在其他地方很难看到猪蹄与扇贝的搭配。猪蹄和猪耳朵事先煮过后混合在一起,再进一步浓缩、焦糖化。还有经木火炭烤的京葱,去除了葱的冲感而留下回甜香气,与陈皮风味浓汤中的京葱遥相呼应。

一道菜中有味道强烈的京葱、陈皮,却与扇贝肉融合的熨贴自然。

松茸

这道菜从桌边服务到食用的整个过程,颇为值得回味。

616631c934e4b.jpeg

Chef Yann 在桌边服务

先上来一个烤得香气扑鼻的面包,就在你怀疑是否又来了一道“餐前面包”时,会有专人小心翼翼拦腰切开它。揭盖之后,松茸与干草烤制后的另一层香气便渗透出来。

61663205bf462.jpg

把食材放进面包里烤制方式,非常传统与古老,常见于法国乡村。这样面团内的空气就不会跑出来,为里面包裹的食材增加气压,锁住水分与香气。这种方法通常可以用来料理肉、鱼、蔬菜,这样烹调出来的食材会带上面包的香味,面包也会带上食材的味道。

在料理这道菜的过程中,面团中加入了干草,为松茸更增添了一丝植物气息。有点类似于真空低温料理(sous vide)的烹饪方式,将一种 “中性”(neutral)原料和一种芳香物质放入真空袋中并进行烹调。面团把松茸的水分紧紧锁住,切开面包后的松茸湿润又鲜嫩,香气一百分。

616632145ee71.jpg

再搭配上棕黄油 sabayon,口感浓郁,与富有“肉感”的松茸再合适不过。

乳鸽

乳鸽作为法餐中的经典食材,被不同 chef 演绎着。

61663284710ab.jpg

Chef Yann 的版本,是将乳鸽胸焦糖化处理,并油封乳鸽腿。甜菜根和西梅的加入为这道菜注入清新之感,同时也减弱了油封后鸽肉的厚重感。

白萝卜烤制后混合奶油做成了白萝卜泥,成为轻盈的 sauce。另将白萝卜片用迷迭香和椰奶炖煮,在纤维感之上又多了一层香料之味。

梨作为秋日甜品再应景不过。

616632b700708.jpg

Pastry chef Guillaume 在甘草与梨之间找到完美结合点,用甘草炖梨。梨子果泥和巴萨米克醋,平衡了水果的甜与发酵酸味,物尽其用地使用了梨皮干,作为收尾的甜品之一,再点题不过。

可持续餐饮

可持续餐饮是一个老生常谈的话题。

业内被视为“金字塔尖”的精致餐饮(fine dining),正如其名,因为追求“精致”,追求食材最好的部分,往往浪费也是巨大的。

不过随着从业者环保意识地不断提高,以及诸如米其林指南、50 BEST 颁布相关奖项肯定可持续餐厅,fine dining 也加入到对可持续的践行中来。

6166689853c0c.jpeg

Eric Pras

616632cc30906.jpg

Yann Klein

莱美露滋也不例外,Chef Yann 说在他们的后厨,只有两个垃圾桶,一方面是为了“干湿分离”,另一方面,餐厅践行着可持续的原则,杜绝浪费。“Chef Eric 近年来对料理的理念也发生了变化,fine dining 过往消耗量极大,我们从自身开始改变这件事。可以把一些边角料食材做成可口的员工餐,还可以发挥创意,思考如何将边角料食材,或者食材的不同部分在菜品中得到充分展现,我相信,办法总比困难多。”

莱美露滋对食材的运用和观念,让笔者想起今年获得世界 50 最佳餐厅“可持续餐厅奖”来自智利的 Boragó。 Boragó 坚持使用距离餐厅 30 分钟车程,“生物动力法则”农场产出的蔬菜、牛奶和鸭子。菜单中充分展现智利独有的绿色植物,当地的 700 种海藻、岩石植物和真菌,这些都出现在菜单上。

而上海的莱美露滋,他们挖掘着本地食材的独特性,以法餐为根基,对中国食材进行再造和截然不同的演绎,采用可持续理念料理食物,以此来看,fine dining 餐厅对于优质品质的追求,都是如出一辙的。

-end-

6166334786aea.jpg

相关推荐
QQ空间 QQ群 腾讯微博 新浪微博