「有時候,追求完美的感覺就像在追逐彩虹,但我相信我們可以達到那裡。」
紐約二星餐廳 Aska 主廚 Fredrik Berselius:停滯絕不是選擇
從 2012 開幕至今,紐約餐廳 Aska 已邁入下一個 10 年。在一個餐廳新陳代謝急遽、連法國名廚 Alain Ducasse 都曾鎩羽而歸的城市,Aska 的屹立不搖已是一項成就,何況它又擁有米其林二星、紐約時報三星光環。
主廚 Fredrik Berselius 出身瑞典。接受 Food and Wine Gazette 採訪時,他提及自己曾夢想成為一名專業單板滑雪選手。滑雪順著山坡不斷向前的動態,像極了經營餐廳——你必須時時調整自己,持續前進,才能在這個業界存活下來。
經過頂尖餐廳 Aquavit 和 Per Se 洗禮,Berselius 於 2012 年開設了第一家 Aska,瑞典文意為「灰燼」。紐約餐飲物件難覓,當時 Aska 與一家酒吧和咖啡館共用一個空間,他與另一位同事親自烹調與服務。不久後,Aska 獲得媒體與饕客注意,一年內就摘得米其林一星。
到了 2014 年,Berselius 決定關閉第一版的 Aska,另覓一個更有發展性的場所。「在我們處於巔峰時搬遷,並在新地點重新開業,這絕對是一個巨大的風險。但餐廳成長的幅度早就超越了原本的空間,對我來說這是必要的決定。」
新的 Aska 在主餐廳外,還多了地下室、花園和私人包廂。「我希望 Aska 成為我們可以共同成長的家。我想要一個食物、服務和氛圍能和諧交流的空間。我們的理念依然不變,但這個空間讓我們能夠將體驗提升到另一個層次。」如今,Berselius 已成為聞名美國的北歐廚師。透過烹飪,他彰顯來自紐約與東北地區的食材的特色,同時融入自己的瑞典背景,帶來獨一無二的用餐體驗。
獲得來自四面八方的讚譽後,Berselius 知道他必須不斷挑戰自我,同時為自己和團隊設定新的目標。「餐廳是不斷發展的實體,它並不是在獲得媒體評論或出版烹飪書後,就能宣告完成的作品。事物總是在變化,到目前為止,這確實是一個充滿冒險的旅程。」
「我們希望比昨天更好。」身為主廚與經營者,Berselius 持續設下新的目標,只有挑戰現在的自己,才是進步的開始。「停滯絕不是選擇。我們每天都非常努力地工作,然後第二天再重頭再來,盡可能從中學習,在過程中不斷改進和精修。」Berselius 說:「經營一家餐廳的多變性本身就是吸引我的部分,這個工作要求我們在每一刻都完全投入其中。」
瑞典的大自然教會他採集食材,認識野生植物和漿果。他將這份連結帶到紐約,與餐廳附近的城市農場密切合作,未來希望能建立自己的農場。而他心目中的完美,是讓人們快樂。「多年前,我曾在 Per Se 與 Thomas Keller 一起工作,至今我仍然能在腦海中聽到他的聲音,他總是告訴我們要竭盡所能,保持動力。而在一天結束時,儘管我們不斷追求完美的概念,最終目的仍是讓人們快樂。」他說:「有時候,追求完美的感覺就像在追逐彩虹,但我相信我們可以達到那裡。」(撰文:Atomy)
長谷川在佑、川手寬康聯名餐廳 Den Kushi Flori,在曼谷開業
2020 年 9 月底,Den(東京米其林二星餐廳、2023 世界 50 最佳餐廳第 21 名)主廚老闆長谷川在佑與 Florilège(東京米其林二星餐廳、2023 世界 50 最佳餐廳第 27 名) 主廚老闆川手寬康,在東京表參道開設了聯名餐廳 Den Kushi Flori。
餐廳僅設 16 個吧台坐席,融合日本、法國的食材和技術,以輕鬆、休閒,也更具日式傳統風範的方式,提供血腸與蘋果、沙丁魚丸與雞肝醬等趣味十足的混搭「串燒」料理。開業僅一年有餘,便在 2022 東京米其林指南中榮升一星行列。
2023 年夏天,兩位至交好友又攜手進軍東南亞,在泰國曼谷市中心愛侶灣購物中心開設了 Den Kushi Flori 的首家海外分店。餐廳設計上,延續了日本店的板前料理台形式,共設有 18 座位,食客可以圍坐在料理台前邊吃邊欣賞廚師的烹飪過程。菜色上,則是在日、法料理基礎上,融入泰式風味,與日本傳統烤串相比多了許多創新元素。
「我們不會提供來自東京的菜單,每家店都必須有自己的特色。」曼谷店由主廚 Susumu Shimizu 掌勺,他與長谷川在佑、川手寬康一起,為泰國店打造了全新菜單。其中一道「牛肉飯」將 Den Kushi Flori 的聯名屬性展現得淋漓盡致——Florilège 的招牌菜「生牛肉」與 Den 的釜飯相結合,佐賀 A5 和牛以奶油、醬油調味,搭配日本時令甜玉米,豐潤的油脂融化在米粒中,玉米粒清脆爆汁,濃香、絲滑,回味甘鮮。
據悉,Den Kushi Flori 泰國店營業時間為每週三至週一,分別以大約 2,800 泰銖(約新台幣 2,560 元)、3,500 泰銖(約新台幣 3,200 元)的價格,提供 5 道式午間套餐和 7 道式晚間套餐選擇。如今正值泰國旅遊回潮復甦的旺季,如果你也正巧計劃泰國行,不妨親自去 Den Kushi Flori 曼谷店感受一番由兩位日本名廚聯手打造的創意料理。(撰文:金庭)
離開米其林餐廳後,前田哲郎在同個村莊開設新餐廳 Txispa
活躍於西班牙的日本廚師前田哲郎,曾在西班牙巴斯克地區以直火燒烤聞名的餐廳 Asador Etxebarri 任職副主廚。在過去 10 年間,前田哲郎作為老闆兼主廚 Victor Arguinzoniz 的得力助手,專注於餐廳的菜單開發和廚房監督等工作,並為餐廳獲得「世界 50 最佳餐廳」的榮譽做出了一定的貢獻。
近期,前田哲郎在離開餐廳 Asador Etxebarri 後,在同一個村莊開設了主打直火料理的餐廳 Txispa,受到業界的廣泛關注。
Txispa 由一棟 200 年前建造的農舍改造而成,餐廳內共有 6 張桌子,最多可容納 24 個座位。在餐廳的後院有大約 5,000 平方公尺的田地,由主廚前田哲郎與其他日本工作人員共同打理,旨在盡可能種植餐廳中需要用到的所有蔬食。
Txispa 內所有使用的食材都百分百取自於當地,餐具則選用日本茨城縣笠間市藝術家製作的器皿。前田哲郎認為,盤子也是菜餚的一部分,兩者的精心搭配讓料理呈現更具獨特性。
這道開胃菜拼盤由多款小食組合而成:看似普通的可樂餅內餡選用了兔肉製作;時令蘑菇新鮮而爽滑;經典的日式玉子燒加以創新,輕微炙烤後,頂層鋪上打成薄絲的雞胸肉;口感細膩微甜的蝦肉加入了輕微燻過的昆布味道;雪利酒醋烤的鰻魚擁有豐富的風味層次感;鯷魚保留完整魚身,捲成壽司的形狀,創意十足。
目前餐廳所提供的套餐價格為 250 歐元(約新台幣 8,727 元),但不包括酒水飲料。
自店開業以來,世界各地的美食家、美食記者和廚師紛紛湧來 Txispa。前田哲郎是否能做出與在 Asador Etxebarri 水平相當的創意料理呢?在未來,他是否能超越師傅 Victor Arguinzoniz 的技藝?我們拭目以待。(撰文:錢嘉琪)
-end-
首圖來源:Aska。部分圖文資料引用自網路,僅作資訊分享與傳播,未涉及商業用途。